במקרה מפתיע ומזעזע שהתרחש בברייטון, אנגליה, נהג מונית בשם ארבלינד דאקסה נתפס כשהוא עוסק בסחר בסמים, תוך שימוש בקופסאות הצהובות של ביצי קינדר להסתרת קוקאין. דאקסה, בן 28, ניצל את המונית ככלי להעברת הסמים ללקוחותיו בעיר, תוך שהוא מסתיר את הסמים בכלים שהיו מיועדים במקור לצעצועים לילדים. האירוע תפס את תשומת הלב הציבורית בשל השימוש הבלתי שגרתי בקופסאות הקינדר כתחבולה לצורך הסוואת הסמים.
בתאריך 4 באוקטובר, קציני משטרה של מחוז סאסקס עצרו את דאקסה ברחוב קרומוול שבאזור הוב. במהלך המעצר, נהג המונית דאקסה ניסה להשליך אחת מקופסאות ביצי הקינדר המלאות בקוקאין אל המושב האחורי של המונית, אך השוטרים הצליחו לזהות את המעשה. בחיפוש שנערך על גופו נמצאה קופסת ביצה נוספת בכיס מעילו, המכילה חומרים מסוכנים נוספים. על אף שניסה בהתחלה לטעון כי החומרים אינם שייכים לו, דאקסה נאלץ להודות בהחזקת הסם בכוונה להפיצו, במסגרת דיון שהתקיים בבית המשפט בלואיס.

במהלך הדיון בבית המשפט, נחשפו פרטים נוספים על שיטת הפעולה של דאקסה. הוא היה משתמש במוניות כדי לעבור מלקוח ללקוח, ולהעביר את משלוחים של קוקאין מוסתר בקופסאות הילדים המוכרות. על פי הדיווחים, מדובר היה בכמויות משמעותיות של סמים, שאותם הסתיר באופן מתוחכם לכאורה, תוך שימוש בכלים שנועדו במקור לצעצועים. דאקסה טען כי מצא את הקופסאות במקרה והרימן מתוך סקרנות, אך עדותם של השוטרים שהיו בזירה ותיעדו את מהלך העברת הסמים הפריכה את טענתו.
בעקבות ההודאה, בית המשפט גזר על דאקסה עונש של שנתיים וחודשיים בכלא, על עבירה של החזקת סם מסוג קוקאין בכוונה להפיצו. קצין המשטרה אוליבר פישר, אשר הוביל את מבצע המעצר, הדגיש את החשיבות של פעולות אכיפת החוק בתחום הסמים, והצהיר כי המשטרה המקומית ממשיכה בפעולותיה לעצור את מפיצי הסמים שמזיקים לקהילה. הוא ציין את הצורך לפעול בכלים מגוונים ובטכניקות מקצועיות כדי להתמודד עם עבריינים המשתמשים בתחבולות שונות למטרות מסחר בסמים.

מקרה זה מעלה למודעות את השימוש היצירתי ולעיתים הקרימינלי בכלי תחבורה והסוואה לצורך העברת סמים. כמו כן, הוא מדגיש את המורכבות של התמודדות הרשויות מול עבריינים המשתמשים באמצעים לא קונבנציונליים להסתיר את פעילותם, ולעיתים אף מנצלים את מערכות השירותים הציבוריות לטובתם האישית.